取材したものをテキストにする方法。
もっとも確実で早いのは、1.7倍速で聞きながら、頭の中で編集しながらGoogleDocumentで自分の声で音声変換する。
しnottaというアプリが便利そうなのりで、これを購入。テキスト変換したみた。
こないだはスリランカのスマナサーラ師、昨日はインドの横田スワルナリさんとやりとり。
ともにデータをnottaでテキスト化したが、そんなに精度はよくない。日本語は堪能であるが話し相手が外国人ということもある。
いま思いついたのは、ＭＰ３のデータをYouTubeにアップして、再生しながらリアルタイム音声変換していく。
それを一気に字幕だけダウンロードする。それがもっとも便利のような気がする。
あとはGoogleの辞書を充実させると、もっと精度が上がるかもしれない。
