「蘇州夜曲」という、かつての名曲をご存知だろうか。服部良一作のメロディーがいい。渡辺はま子も、李香蘭の声もいい。二胡の響きもいい。そして、西条八十の歌詞がとくにすばらしい。この歌が流行った頃は、日本軍が上海を占領しており、エキゾチックな魔都のようなイメージがあったのかもしれない。http://www.youtube.com/watch?v=3_DAPuia4HA
この数日、この曲を尺八で吹けるように練習している。戦前・戦後の歌謡曲に、こういうすばらしい歌が沢山ある。高峰三枝子の湖畔の宿とか、津村謙の上海帰りのリルとか、灰田勝彦の鈴懸の徑だとか。そんな曲を尺八で吹けるようになりたいと、YouTubeでさがしては、譜面をつくっている。
